[:pt][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]O ICBIE hospedou, com muita satisfação, dois dias do evento organizado pelo coletivo MUSAS – Museu de Street Art de Salvador e Nova10Ordem. O projeto, com apoio financeiro do Estado da Bahia através da FUNCEB e Secretaria de Cultura do Estado (Programa Aldir Blanc Bahia) via Lei Aldir Blanc, é uma competição entre grafiteiros que exalta a habilidade com os sprays e a criatividade nas artes do HipHop.[/vc_column_text][vc_single_image image=”23408″ img_size=”full”][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1624987072019{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]No ICBIE no sábado e domingo, 10 e 11 de abril ocorreu a 3ª prova da competição: a prova de Bomb aproveitando das paredes internas da área aberta do Instituto, os competidores mostraram seu talento no spray aos olhos atentos dos juízes, respeitando todas as normas de segurança e prevenção ao contágio pelo Covid19.
Queremos parabenizar os organizadores que proporcionaram uma ótima e eficiente organização e, ao mesmo tempo, uma divertida e descontraída gestão das atividades.[/vc_column_text][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]The ICBIE was glad to a two day long event organized by the MUSAS collective – Street Art Museum of Salvador and Nova10Ordem. The project, with financial support from the State of Bahia through FUNCEB and the State Secretary of Culture (Aldir Blanc Bahia Program) via the Aldir Blanc Law, is a competition between graffiti artists that exalts their skill with sprays and creativity in Hip Hop arts.[/vc_column_text][vc_single_image image=”23408″ img_size=”full”][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1624987664178{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]On Saturday and Sunday, April 10 and 11, the ICBIE hosted the third competition: the Bomb competition, which took advantage of the open area of the Institute’s interior walls. The competitors showed their talent with spray paint under the watchful eyes of the judges, respecting all the safety rules and preventing Covid19 contagion.
We want to congratulate the organizers who provided a great and efficient organization and, at the same time, a fun and relaxed management of the activities.[/vc_column_text][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:it][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]L´ICBIE ha ospitato, con molta soddisfazione, due giorni dell´evento organizzato dal collettivo MUSAS – Museo di Street Art di Salvador e Nova10Ordem. Il progetto, con appoggio finanziaro della Fondazione di Cultura dello Stato di Bahia, Assessorato alla Cultura dello stato, attraverso la Legge di incentivo culturale Aldir Blanc, é una competizione tra graffittari che valuta l´abilitá con gli spray e la creativitá nell´arte della cultura HipHop.[/vc_column_text][vc_single_image image=”23408″ img_size=”full”][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1624987832932{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]All´ICBIE, sabato e domenica 10 e 11 aprile, si é svolta la 3ª prova della competizione: la prova di “Bomb” e utilizzando le pareti interne dell´area aperta dell´Istituto, i partecipanti hanno mostrato il loro talento con gli spray davanti gli occhi attenti e critici dei giudici di gara, rispettando tutte le norme di sicurezza e prevenzione al contagio da Covid19.
Ci fa piacere fare i nostri complimenti agli organizzatori che hanno offerto un´ottima e efficiente organizzazione e, allo stesso tempo, una piacevole e divertente gestione delle attivitá.[/vc_column_text][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:]