[:en]During this first semester of 2016, beginning in February with Marlene, as always on Saturdays, the Basic Italian course and the Intermediate course, with the participation of Pietro, who teaches lessons regarding Italian art and culture.

Marlene, along with our student Luiz, beginning on March 10th, is teaching a course in preparatory English, every Tuesday and Thursday.

This semester the ICBIE has also been able to count on the participation of professor Daryth Davey, for the course of Intermediate English, every Saturday from March through May.

[:pt]Nesse primeiro semestre de 2016 iniciamos em fevereiro com Marlene, sempre aos sábados, o curso de italiano básico e o curso intermediário com a participação, também, de Pietro Gallina na condução de aulas de arte e cultura italiana.

E Marlene assumiu também, com a colaboração do nosso aluno Luiz, o curso de inglês preparatório a partir do dia 10 de março todas as terças e quintas feiras.

Esse semestre o ICBIE pôde contar com a participação da professora dos EUA Daryth Davey na condução de um curso de inglês intermediário, todos os sábados do mês de março ao mês de maio.

[:it]In questo primo semestre del 2016 abbiamo iniziato a febbraio con Marlene, sempre di sabato, il corso di italiano basico e il corso intermedio con la partecipazione, anche, di Pietro Gallina per la realizzazione di lezioni di arte e cultura italiana.

Marlene sta realizzando anche, con la collaborazione del nostro alunno Luiz, il corso di inglese propedeutico a partire dal 10 marzo tutti i martedi e giovedi.

Questo semestre l´ICBIE ha potuto contare con la partecipazione della professoressa statunitense Daryth Davey per il corso di inglese intermedio, tutti i sabato dal mese di marzo al mese di maggio.

 [:]