Final LeiturArte Event


The ICBIE Invites Everyone to the Final Event of the LeiturArte Project

After five months of intense activity, the project has arrived at its last stage. The event that will mark the end of the project will take place at the ICBIE, and, as always, it will contain many attractions.

On Saturday, May 30th, starting at 5 PM, the closing of the LeiturArte project will be a big party to celebrate the success that it has achieved. For the occasion, an anthology of the prize winning works of the writing competition will be presented. There will be several presentations by the Little Theater Company that always surprise the public with their performances, and plenty of music to animate the evening.

Seeing as we are talking about the end of the project, it is appropriate that we re-assume the last five months, under the banner of the Arte em Toda Parte – Second Year, through which the ICBIE proposed the LeiturArte project, with support from the Gregorio de Mattos Foundation, sponsored by the City of Salvador. The opening event was the Literary Encounter, with the participation of Carolina Dantas, director of the Pinaúna Editore, Carol Garcia, one of the photographers of the book Graffiti Salvador, and the poet Ivan Antônio.

A roundtable discussion regarding the Itapagipe Peninsola was the second part of the project and was realized at the end of February in the Conselheiro Nabuco Square in Ribeira; residents of the district and invited protagonists arrived in the square with an animated parade, including masked actors, inspired by traditional Italian carnival costumes, of the Little Theater Company of the ICBIE, who presented short scenes under the direction of Alex Oliveira Nascimento, and with the special collaboration of Joyce Aglae.

During the month of March, the ICBIE obtained great visibility, as the city celebrated its 466th birthday, when the third and fourth stages of the LeiturArte Project became part of the calendar of commemorations. The guided visits to the Leonardo da Vinci International Library were appreciated by many schools of the Itapagipe Peninsola.  If the guided visits brought the community to the ICBIE library, the Literary Competition helped to discover talented individuals of the area. In the same way, the presentation of the book “When the Last Dry Leaf Falls,” by the writer Marjorie dos Anjios, brought a big crowd, despite the rainy night.

In this last phase of the LeiturArte Itapagipe Project, the ICBIE invites everyone to celebrate the great success of this season!

Final Event of the LeiturArte Itapagipe Project
When: 30/05/2015 (Saturday)
Where: ICBIE, Avenida Porto dos Tainheiros, nº 36,
Ribeira – Salvador/BA
Free Admission

CARTAZ_ENCERRAMENTOICBIE CONVIDA A TODOS PARA ENCERRAMENTO DO PROJETO LEITURARTE

Foram cinco meses de intensas atividades, mas agora o projeto entra na sua reta final. O evento que marca o encerramento ocorrerá no próprio Instituto Cultural Brasil Itália Europa e como de costume, muitas atrações estão previstas.

No sábado, dia 30/05, à partir das 17h, o encerramento do projeto LeiturArte será de muita celebração pelo sucesso alcançado. Em tal ocasião será entregue a antologia das obras premiadas no Concurso Literário. Também contaremos com apresentações da Piccola Cia de Teatro, que sempre surpreende o público com as dramatizações, e muita música para animar a noite.

Já que estamos falando de encerramento, é bom relembrar um pouco sobre como foi essa trajetória de cinco meses, sob a vigência do Edital Arte em Toda a Parte – Ano II, cujo ICBIE fora contemplado com o projeto LeiturArte e contou com a Fundação Gregório de Matos, órgão da Prefeitura Municipal de Salvador, para a realização.
O evento de abertura da temporada foi o Sarau Literário, e a programação cultural contou com a participação de Carolina Dantas, diretora da Pinaúna Editora, Carol Garcia, uma das autoras e fotógrafa livro Grafitti Salvador e o poeta Ivan Antônio.

A Roda de conversa sobre a Península de Itapagipe, foi a segunda etapa do projeto e aconteceu no final de Fevereiro, na Praça Conselheiro Nabuco, próxima ao Colégio da PM no bairro da Ribeira, até chegarem ao local, moradores do bairro e convidados foram em um cortejo animado, com destaque para a presença de antigas máscaras do carnaval italiano da Commedia dell’Arte e, da Piccola Cia do ICBIE que fizeram breve encenação, tendo a direção do trabalho feita por Alex Oliveira Nascimento e uma preciosa colaboração de Joyce Aglae.

O mês de Março teve uma grande representatividade para o ICBIE, pois com a cidade em festa pelo aniversário de 466 anos, a quarta etapa do Projeto LeiturArte entrou no calendário de comemorações. As Visitas Guiadas à Biblioteca Leonardo Da Vinci foram bastante solicitadas pelas escolas da Península de Itapagipe.
Se as visitas guiadas trouxeram a comunidade à Biblioteca do ICBIE, o Concurso Literário revelou alguns talentos da localidade à ela própria. Assim também, foi a cerimônia de lançamento do livro “Quando a Última Folha Seca Cair”, de autoria de Marjorie dos Anjos, que mesmo numa noite de muita chuva, obteve um grande público.

Nesta reta final do Projeto LeiturArte, o ICBIE aguarda a todos para celebrar o grande sucesso da temporada!

ENCERRAMENTO DO PROJETO LEITURARTE
Quando: 30/05/2015 (SÁBADO)
Onde: Sede do ICBIE, situada à Avenida Porto dos Tainheiros, nº 36,
Ribeira – Salvador/BA
ENTRADA FRANCA

CARTAZ_ENCERRAMENTOL´ICBIE INVITA TUTTI PER LA CHIUSURA DEL PROGETTO LEITURARTE

Sono stati cinque mesi di attivitá intense, ma adesso il progetto entra nella sua retta finale. L´evento che marca il termine del progetto sará realizzato nella sede dell´Icbie e come sempre, sono previste molte attrazioni.

Sabato, 30 maggio a partire dalle 17h, la chiusura del progetto LeiturArte sará una grande festa per celebrare il successo raggiunto. In questa occasione sará consegnata l´antologia delle opere premiate nel Concorso Letterario. Ci saranno anche alcune rappresentazioni della Piccola Compagnia di Teatro, che sempre sorprende il pubblico con le sue drammatizzazioni, e molta musica per animare la notte.

Visto che stiamo parlando di finalizzazione, é giusto ricordare un poco cosa sono stati questi 5 mesi, sotto l´egida del Bando Arte em Toda Parte – Anno II, attraverso il quale l´Icbie é stato contemplato con il progetto LeiturArte Itapagipe e ha potuto contare con l´appoggio della Fondazione Gregorio de Mattos, organo della Prefettura Municipale di Salvador.

L´evento di apertura é stato l´Incontro Letterario, con la partecipazione di Carolina Dantas, direttrice della Pinaúna Editore, Carol Garcia una delle fotografe del libro Graffiti Salvador e il poeta Ivan Antônio.

La tavola rotonda sulla Penisola di Itapagipe, é stata la seconda tappa del progetto ed é stata realizzata a fine febbraio, nella Piazza Conselheiro Nabuco nel quartiere di Ribeira; abitanti del quartiere e invitati sono arrivati alla piazza in un corteo animato, in cui si é distaccata la presenza delle antiche maschere del carnevale italiano della Commedia dell´Arte e, della Piccola Compagnia di Teatro dell´Icbie che ha presentato brevi scenette, sotto la direzione di Alex Oliveira Nascimento e con la preziosa collaborazione di Joyce Aglae.

Durante il mese di Marzo l´Icbie ha avuto una grande visibilitá, perché con la cittá in festa per il suo compleanno dei 466 anni, la quarta tappa del Progetto LeiturArte Itapagipe é entrata nel calendario delle commemorazioni. Le visite guidate alla Biblioteca Internazionale Leonardo da Vinci sono stata abbastanza richieste dalle scuole della Penisola di Itapagipe.

Se le visite guidate hanno portato la comunitá alla Biblioteca dell´Icbie, il Concorso Letterario ha fatto scoprire alcuni talenti che vivono in questo territorio. Cosí come é stata la cerimonia di presentazione del libro “Quando l´ultima foglia secca cadrá”, dell´autrice Marjorie dos Anjios, che anche se in una notte piovosa, ha ottenuto un grande pubblico.

In questa tappa finale del Progetto LeiturArte Itapagipe, l´Icbie vi aspetta tutti per celebrare il grande successo della stagione!

CHIUSURA DEL PROGETTO LEITURARTE ITAPAGIPE
Quando: 30/05/2015 (SABATO)
Dove: Sede do ICBIE, situada à Avenida Porto dos Tainheiros, nº 36,
Ribeira – Salvador/BA
ENTRADA GRATUITA

CARTAZ_ENCERRAMENTO


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *