-
The First Expedition of ICBIE Italia
On Sunday, October 26th, a small group from ICBIE Italia took a trip to Florence to check out the Festival della Creatività, which this year has chosen Brazil as its central theme. They couldn’t have made a better choice!!! Visiting the numerous stands, we were able to confirm, once again, the country’s cultural and creative…
-
Another Productive Meeting for ICBIE Italia
Un altro produttivo incontro per l’ICBIE Italia (English translation below) Domenica 18 ottobre, nella splendida cornice della Casetta Rossa a Garbatella alla luce di uno splendido sole regalato dall’incantevole ottobre romano, il gruppo ICBIE Italia ha nuovamente fatto il punto sulle iniziative ed il programma di attività della rappresentanza italiana dell’ICBIE. Innanzitutto si è parlato…
-
Attività per tutte le età all’ICBIE
All´ICBIE si pensa proprio a tutti!!!! E stamattina (sabato 12 luglio) il nostro mitico Augusto istruttore di Hapkido ha deliziato i nostri simpatici ospiti, gli allegri e romanissimi parenti di Pietro, con una divertente lezione di ginnastica!!!! Alla lezione hanno partecipato, inoltre, la mitica ed instancabile Marlene, la nostra fantastica professoressa di inglese ed i…
-
The ICBIE Opened its Doors to the Ribeira Community
L´ICBIE ha aperto le porte alla comunità di Ribeira (English translation below) In occasione della 2° Etapa do Campeonato Baiano de Remo 2008 l’ICBIE ha aperto i suoi spazi agli spettatori della Regata che si è svolta qui davanti, nelle acque della Baia a partire dalle 10 di domenica mattina. Tanta gente che nel consueto…
-
Marcella Writes from Ribeira
This long letter recounts the latest news from the ICBIE, where four volunteers are working hard. (English translation below!) Le attivita´ all´ICBIE non si arrestano mai. Sono arrivata 10 giorni fa a Ribeira, inutile descrivere l´emozione di rivedere i luoghi ed i volti incontrati qui gia´l´anno scorso. Nulla e´cambiato, solita calorosa accoglienza, soliti sorrisi e…
-
An Old Fashioned Party at the ICBIE
Last week we held a party in costume, reviving the fashions from the end of the nineteenth century up to the 1930s-1950s, in order to remember and celebrate the old Brazilian salons, where the noble class, middle class, students and some small businessmen got together to sing, recite poetry and dance, mostly to steps of…
-
BACK TO BAHIA
After two intense months traveling around Europe – between D’Artagnan exhibits, “musical interludes”, meetings with artists, contacts and agreements for the ICBIE, fund-raising, including the dream of constructing a cinema/theater for Ribeira, and finally, a failed attempt to sell some land in Italy, to raise enough money to begin building the theater – here I…
-
RITORNO A BAHIA
Dopo due mesi di viaggi europei intensissimi – tra mostre di D’Artagnan, “musical interludes”, contatti con artisti, contatti e accordi per l’ICBIE, ricerca di fondi, incluso il sogno della costruzione del cinema-teatro alla Ribeira e per ultimo una vendita andata a male di un terreno in Italia per appunto porre la prima pietra del cineteatro…