-
[:pt]CURSOS – I SEMESTRE 2018[:en]COURSE OFFERINGS – FIRST SEMESTER 2018[:it]CORSI – I SEMESTRE 2018[:]
[:pt]Enquanto Salvador está se preparando freneticamente para o carnaval, nosso Instituto está planejando o novo ano letivo. O calendário completo das ofertas de cursos está pronto e vocês podem encontrá-lo na barra superior do site ICBIE, para facilitar a referência. O novo ano tem o prazer de oferecer um programa de inglês mais amplo, com…
-
2017 Goes Out with a Bang
[:en]The ICBIE ended its twelfth academic year with a flurry of events centering upon the theme of Cinema and Music, another cycle in our work as an offical ‘Cultural Point’ sponsored by the State of Bahia. During the eleven-day period between December 7 and 17, six evenings were dedicated to the projection of films with…
-
[:pt]Um novo ciclo de eventos do ICBIE começa no próximo mês!![:en]A new cycle of ICBIE events begins next month[:it]Un nuovo ciclo di eventi ICBIE inizia il prossimo mese[:]
[:pt]Um novo ciclo de eventos do ICBIE começa no próximo mês!! Como “Ponto de Cultural” oficial da Ribeira, de 7 a 17 de dezembro, o ICBIE apresentará um ciclo de eventos sobre Cinema e Música, com filmes, discussões, música, oficinas e muito mais. Entre os destaques estão seis noites de projeções cinematográficas e três dias…
-
All Ready for D’Artagnan
[:en]After a whole year of preparatory work, the Ele D’Artagnan Exposition is ready for its inauguration on the 7th of November. Many thanks to all who participated and who will participate in the complete realisation of this important event of ours. [:pt]Depois de mais de um ano de trabalho a exposição de Ele D’Artagnan esta…
-
[:pt]AULÃO ENEM NO COLEGIO COSTA & SILVA NA RIBEIRA[:en]GIANT LESSON IN RIBEIRA’S COSTA & SILVA SCHOOL[:it]AULA GIGANTE ENEM NELLA SCUOLA COSTA & SILVA DI RIBEIRA[:]
[:pt]AULÃO ENEM NO COLEGIO COSTA & SILVA NA RIBEIRA No último sábado, dia 7 de outubro cerca de 150 estudantes do Colégio Estadual Presidente Costa & Silva na Ribeira e de outros colégios da Península de Itapagipe, tiveram a oportunidade de participar gratuitamente de uma aula – simulação da prova do ENEM (Exame Nacional do…
-
[:pt]Preparação ENEM[:en]ENEM Preparation[:it]ENEM Preparation[:]
[:pt]Em parceria com a SEC Secretaria da Educação e com a coordenação do Professor Renato Dórea o ICBIE está promovendo dia 07 de outubro no Colégio Estadual Costa e Silva um Aulão com a finalidade de fomentar a participação dos estudantes no ENEM (Exame Nacional do Ensino Médio) e auxiliá-los a compreenderem os desafios que…
-
[:pt]O Festival Festa do Cinema Italiano[:en]The Festival Festa do Cinema Italiano[:it]Il Festival Festa do Cinema Italiano[:]
[:pt]O Festival Festa do Cinema Italiano traz mais uma vez ao Brasil uma seleção ambiciosa e exclusiva, com os melhores e mais interessantes filmes da recente produção italiana, com uma mostra que ocorre de 31 de agosto a 6 de setembro de 2017 em oito cidades do país. Desta vez o festival amplia seu circuito e também será…
-
[:pt]PERFORMANCE DE TEATRO DANÇA NO ICBIE[:en]Dance Theater at ICBIE[:it]PERFORMANCE DI TEATRO DANZA ALL´ICBIE[:]
[:pt]PERFORMANCE DE TEATRO DANÇA NO ICBIE No dia 17 de agosto, o ICBIE foi o cenário do evento de lançamento do projeto Reentrâncias, um projeto desenvolvido pelo grupo de pesquisa Poéticas Tecnológicas da Escola de Teatro da UFBA, coordenado pela professora Ivani Santana (https://www.facebook.com/poeticastecnologicas/. Reentrâncias reúne artistas de Fortaleza, Maceió, João Pessoa, Salvador e Florianópolis. As…
-
[:pt]OFICINA PARA O DIAGNOSTICO CULTURAL DE SALVADOR[:en]MEETING TO DEFINE A CULTURAL DIAGNOSIS OF THE CITY OF SALVADOR[:it]INCONTRO PER DEFINIRE IL DIAGNOSTICO CULTURALE DELLA CITTÁ DI SALVADOR[:]
[:pt]OFICINA PARA O DIAGNOSTICO CULTURAL DE SALVADOR Na última terça feira, dia 4 de julho de 2017, o Icbie hospedou a oficina para o diagnóstico do desenvolvimento cultural da cidade de Salvador, que está acontecendo e acontecerá em diferentes bairros da capital baiana e na terça foi a vez da Península de Itapagipe. O objetivo…
-
[:pt]Livro retrata 40 anos de pesquisa sobre grafiteiros na Bahia[:en]A Book tells of 40 years of research into the graffiti artists in Bahia[:it]Libro racconta 40 anni di ricerca sui graffittari a Bahia[:]
[:pt]Livro retrata 40 anos de pesquisa sobre grafiteiros na Bahia “A Arte na Rua” propõe a inserção dos grafiteiros na sociedade De um lado grandes monumentos públicos e privados, de outro uma arte que resiste ao preconceito e as barreiras impostas pelo do poder público. No período do projeto “Salvador Grafita”, que contratou ex-pichadores e…