-
The Oficina de Rua Workshop in Uruguay
VISITA ALL’ATELIER DI OFICINA DE RUA IN URUGUAY Giovedi, 13 agosto, io e le altre volontarie presenti al momento in ICBIE (Consuelo, Rosa, Mahira e Cristobal) siamo andate a vedere con i nostri occhi l’ottimo lavoro che il “professore” Bigode sta facendo con i bambini di Uruguay, uno dei quartieri coinvolti nel progetto Oficina de…
-
Fred Menendez at Noche de Roma
Fred Menendez gave his second benefit concert for the ICBIE last night at Noche de Roma in EUR. Because this concert was a part of a series dedicated to Brazil, his band played fewer international standards, concentrating instead on the kind of repertoire normally associated with the city of Salvador and its carnival: the Trio…
-
Fred Menendez Rocks Ostia at ICBIE Benefit
Anyone who complains about jet lag should have heard last night’s concert at the Social Beach in Ostia. Fred Menendez and the three members of his band flew in to Fiumicino airport from Salvador yesterday morning at eleven o’clock, yet they gave a dazzling concert, playing until after 1 AM without showing a trace of…
-
A New ICBIE Course: Only for the Ladies
L’ICBIE OFFRE UN NUOVO CORSO (English translation below) Con i nuovi arrivi all’Istituto arrivano anche nuove iniziative. Qualche settimana prima dell’arrivo della nostra socia e sostenitrice Consuelo avevamo giá conosciuto Samantha, una ragazza francese che sta vivendo qui a Salvador ed esperta in massaggi e tecniche di rilassamento che ci aveva proposto di sviluppare un…
-
ICBIE on the Beach – The Beat Goes On
Thanks to our faithful Roberto, here are some great photos of the fourth ICBIE night on the beach, which took place last Saturday night (July 24th) at the Porto di Enea, Capocotta, where the Escola de Samba Roma-Rio turned out to be a real revelation, giving a rousing performance that had everybody on their feet.…
-
A Saturday in Massaranduba
SABATO 25 LUGLIO A MASSARANDUBA Another face to face encounter for the ICBIE, thanks to the work and the contacts of our group of graffiti friends. On Saturday, July 25th, Consuelo and I were introduced to the GRUCON – Grupo de união e Consciência negra, or “Group for Unity and Black Conscience” – in Massaranduba,…
-
Free Cinema for the Cidade Baixa
Cine Fórum ICBIE exibe filmes gratuitos na Cidade Baixa Os participantes contam ainda com debate apresentado pelo professor Pietro Gallina O Instituto Cultural Brasil Itália Europa inicia mais uma temporada do Cine Fórum ICBIE, com exibição de filmes que envolvem temas ligados à política, história, arte e comédia, com apresentação do Professor Pietro Gallina, seguido…
-
Second Semester Course Offerings
(English translation below) PROGRAMMAZIONE DEI NUOVI CORSI In questi giorni abbiamo definito la programmazione dei corsi che si svolgeranno presso l’ICBIE a Salvador a partire dal 15 agosto e fino ai mesi di ottobre/novembre 2009. La programmazione é ricca e nutrita grazie ai fondi raccolti attraverso le generose offerte ricevute dall’ICBIE per la grande…
-
A Busy ICBIE Weekend in Rome
No summer doldrums for the ICBIE community in Rome! This weekend, two separate events, one in the city and one on the beach, will continue to bring our people together. On Friday night, there’s a benefit concert to support the project of two ICBIE volunteers who will be traveling to Salvador next month. This brainchild…