[:pt][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

Com o retorno da nossa querida Marlene à Salvador, impossível não começar a colocar a casa em ordem! Desde o seu retorno que o casarão e as dependências do ICBIE estão passando por reformas necessárias para a manutenção.
A primeira coisa a ser feita foi a reforma do telhado que estava muito antigo e precisando de manutenções urgentes. A equipe do ICBIE, principalmente, Marlene, Fábio, Marcella, Ivanildo, e Calelê meteram a mão na obra e conseguiram aos poucos realizar os reparos necessários para garantir a retomada das atividades com conforto e segurança.

[/vc_column_text][vc_images_carousel images=”24298,24299,24297,24286,24285,24300″ img_size=”full”][vc_column_text]

E enquanto as obras de manutenção acontecem no casarão e em suas dependências, o ICBIE está contando com um time de qualidade que está trazendo vida novamente para nossa Biblioteca Internacional Leonardo da Vinci que teve suas atividades paralisadas durante a pandemia e este último ano. A família completa do nosso amigo e colaborador José Paranaguá composta por sua esposa Shirley e suas filhas Iamani e Irani, estão dedicando um tempo de suas agendas para realizarem manutenção, limpeza e reorganização do acervo.

[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_images_carousel images=”24287,24288,24293,24294,24295,24296,24290,24291,24292″ img_size=”full”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1689476136496{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

A união tem feito a força e a boa vontade tem dado vida. Esse é um dos reais propósito da nossa instituição e o que nos faz seguir adiante com muita esperança e vontade de fazer dar certo e melhorar o mundo.
Se você ainda não faz, então venha fazer parte dessa família também.

 

Texto por Meg Boaventura[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

The first semester of the year 2023 brought more breath to the ICBIE, which since the pandemic period kept its doors closed for almost 3 years! This meant a period of great sadness and emptiness within the walls of our big house.

However, since the middle of last year, the institute has been slowly resuming its activities and returning to the normal flow of events and classes. This first semester of 2023 included English, capoeira and dance classes for the elderly!
[/vc_column_text][vc_images_carousel images=”24298,24299,24286,24285,24300,24297″ img_size=”full” partial_view=”yes”][vc_column_text]

The English classes started in February, with 3 classes on Saturdays: Basic English, Pre-Intermediate English, and Intermediate English, all taught by our collaborator Meg Boaventura. The capoeira classes have been active since January, taking place every Monday and Wednesday nights at the ICBIE headquarters, always taught by the teacher and Mestre Avestruz. The dance classes had nice students, all women, more mature and full of charisma. Our collaborator Thalita Sueli is in charge of these lively classes.[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_images_carousel images=”24296,24295,24294,24292,24293,24291,24289,24288,24287″ img_size=”full” partial_view=”yes”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1688701470810{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

Due to the June recess, the classes were suspended until next July, when the second semester of 2023 will start. And new registrations will be opened. By the way, we already have a new activity scheduled to start in July, which will be the Hapkido classes taught this time by Romário Marinho, a former student of the institute who is now back as a teacher!

Expectations for 2023 are great. See you there!

Text by Meg Boaventura[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:it][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

Con il ritorno a Salvador della nostra cara Marlene, è impossibile non iniziare a mettere ordine in casa! Dal suo ritorno, il casarão dell’ICBIE e le sue dipendenze sono oggetto di ristrutturazione, necessaria per la manutenzione.
La prima cosa fatta è stato il rifacimento del tetto, il quale, essendo molto vecchio, necessitava di manutenzione urgente. Il team dell’ICBIE, principalmente Marlene, Fábio, Marcella, Ivanildo e Calelê, si è messo al lavoro e ha potuto, in breve tempo, eseguire le riparazioni necessarie per garantire la ripresa delle attività in comodità e sicurezza.
[/vc_column_text][vc_images_carousel images=”24298,24300,24299,24297,24286,24285″ img_size=”full”][vc_column_text]E mentre sono in corso i lavori di manutenzione nel casarão e nelle sue dipendenze, l’ICBIE può contare su un team di qualità che sta riportando in vita la nostra Biblioteca Internazionale Leonardo da Vinci, le cui attività sono state paralizzate durante la pandemia e quest’ultimo anno. L’intera famiglia del nostro amico e collaboratore José Paranaguá, composta dalla moglie Shirley e dalle figlie Iamani e Irani, sta dedicando una parte del proprio tempo per la manutenzione, la pulizia e la riorganizzazione della biblioteca.
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_images_carousel images=”24296,24295,24294,24292,24289,24288,24287″ img_size=”full”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1689476298904{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

L’unione ha fatto la forza e la buona volontà ha dato vita. Questo è uno dei veri scopi della nostra istituzione e ciò che ci fa andare avanti con grande speranza, desiderio di farla funzionare e migliorare il mondo.
Se non ne fai già parte, allora vieni anche tu a far parte di questa famiglia.

 

Testo di Meg Boaventura[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:]