[:pt]IMERSÃO NO MÉTODO GRIOTLAB[:en]IMMERSION IN THE GRIOTLAB METHOD[:it]IMMERSIONE NEL METODO GRIOTLAB[:]


[:pt][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

No último fim de semana foi realizada no ICBIE uma oficina intensiva do método GriotLab do dançarino e coreógrafo Paco Gomes. A oficina viu a participação de cerca de 10 pessoas, quase todos já conhecedores do método, mas também teve algum novato e todos tiveram a oportunidade de se adentrar no método de contar histórias através do autoconhecimento e o movimento do nosso corpo. O GriotLab, na verdade, é muito mais do que isso e com certeza quem participou das oficinas tem plena consciência disso.

[/vc_column_text][vc_video link=”https://youtu.be/UedlvCz_328″ align=”center”][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1649895738549{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

 O GriotLab, na verdade, é muito mais do que isso e com certeza quem participou das oficinas tem plena consciência disso. O domingo foi dedicado à uma mostra didática dos processos criativos iniciados no sábado, cada participante escolheu um espaço do nosso Instituto para realizar o próprio solo. A mostra didática foi filmada, transmitida ao vivo por uma plataforma de reuniões online e gravada e agora está disponível no nosso canal youtube : https://youtu.be/UedlvCz_328.

Vai lá conferir e aproveitar para conhecer o nosso espaço!

Essa não foi a primeira vez e não será a última do ICBIE hospedar Paco e o GriotLab. Outras formas de colaboração estão já chegando! Fique ligado!

[/vc_column_text][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

IMMERSION IN THE GRIOTLAB METHOD

Last weekend the ICBIE held an intensive workshop on the GriotLab method, conducted by the dancer and choreographer Paco Gomes. The workshop saw the participation of about 10 people, almost all of whom already knew the method, but there were also some newcomers, and everyone had the opportunity to enter into the method of storytelling through self-knowledge and body movement.

[/vc_column_text][vc_video link=”https://youtu.be/UedlvCz_328″ align=”center”][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1649895922292{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

GriotLab, in fact, is much more than this and certainly those who participated in the workshops became fully aware of this. Sunday was dedicated to a didactic exhibition of the creative processes started on Saturday, where each participant chose a space in our Institute to perform their own solo. The didactic show was filmed, transmitted live by an online meeting platform and recorded, and is now available on our youtube channel: https://youtu.be/UedlvCz_328.

Go check it out and get to know our space!

This was not the first time and will not be the last for ICBIE to host Paco and GriotLab. Other forms of collaboration are coming soon! Stay tuned!

[/vc_column_text][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:it][vc_row pofo_hidden_markup_1507696902_2_1=”” css=”.vc_custom_1507696989698{padding: 0px !important;}”][vc_column][vc_column_text]

IMMERSIONE NEL METODO GRIOTLAB

Durante il fine settimana scorso si é tenuto all´ICBIE un workshop intensivo del metodo GriotLab del ballerino e coreografo Paco Gomes. Il laboratorio ha visto la partecipazione di quasi 10 persone quasi tutti giá conoscitori del metodo, ma anche alcuni neofiti e tutti hanno avuto l´opportunitá di addentrarsi nel metodo di raccontare storie attraverso l´autoconoscimento e il movimento del nostro corpo.

[/vc_column_text][vc_video link=”https://youtu.be/UedlvCz_328″ align=”center”][vc_column_text pofo_hidden_markup_1507696902_2_19=”” css=”.vc_custom_1649895942284{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”]

Il GriotLab, in realtá, é molto piú di questo e sicuramente chi ha partecipato all’evento ha piena consapevolezza di ció. La domenica é stata dedicata a una performance didattica dei percorsi creativi iniziati sabato, ogni partecipante ha scelto uno spazio del nostro Istituto per realizzare il proprio pezzo. La perfomance didattica è stata filmata, trasmessa dal vivo attraverso un’applicazione di conferenze online e registrata e ora disponibile nel nostro canale youtube: https://youtu.be/UedlvCz_328.

Vai li a dare un´occhiata e approfittare per conoscere il nostro spazio.

Questa non é la prima volta che l´ICBIE ospita Paco e il metodo GriotLab e sicuramente non sará l´ultima. Altre forme di collaborazione stanno arrivando!

 

 

[/vc_column_text][pofo_separator desktop_height=”1px” desktop_width=”100%” pofo_hidden_markup_1507723604_2_15=”” pofo_hidden_markup_1507696902_2_8=”” pofo_sep_bg_color=”#ededed” pofo_separator_height=”1px” css=”.vc_custom_1507723650128{margin-top: 8% !important;margin-bottom: 8% !important;}”][/vc_column][/vc_row][:]


Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *